- A primeira coisa que tentei foi procurar no menu Ferramentas > Opções. Não achei nada que alterasse a fonte do Netbeans e não do editor.
- Em seguida, tentei remover a pasta de configuração e de cache:
- ~/.netbeans/
- ~/.cache/netbeans
Daí, encontrei a solução no fórum do ubuntu:
sudo apt-get remove fonts-unfonts-core